Tutkintojen vastaavuus ja tunnustaminen
Suunnitellessasi tutkinto-opiskelua ulkomailla sinun on hyvä muistaa, että joissakin ammateissa on tiettyjä kelpoisuusvaatimuksia. Kansainvälisistä sopimuksista huolimatta kukin maa päättää itsenäisesti näiden tutkintojen tunnustamisesta. Suomessa tutkintojen tunnustamispäätöksiä tekevät esimerkiksi alakohtaiset viranomaiset ja Opetushallitus.
Tutkintojen tunnustamisella tarkoitetaan päätöstä siitä, millaisen kelpoisuuden ulkomailla suoritettu tutkinto antaa työtä tai opiskelupaikkaa haettaessa. Tunnustamispäätös ei muuta tutkintoa suomalaiseksi, joten ulkomaisen tutkinnon suorittanut käyttää Suomessakin alkuperäistä tutkintonimikettä.
Tutkinnon tunnustamisen yksi edellytys on, että tutkinnon suoritusmaan viranomaiset hyväksyvät sen. Ennen ulkomaille opiskelemaan lähtemistä kannattaa siis selvittää, ovatko kiinnostuksen kohteena oleva tutkinto ja koulutusohjelma kohdemaan viranomaisten hyväksymiä. Tästä voi saada luotettavaa tietoa esimerkiksi maan opetusministeriön verkkosivuilta.
Tutkintojen tunnustaminen jaetaan ammatilliseen ja akateemiseen tunnustamiseen.
Ammatillinen tunnustaminen
Suomalaisiin julkisen sektorin virkoihin ja tehtäviin hakijan tulee täyttää koulutusta koskevat suomalaiset kelpoisuusvaatimukset. Kelpoisuusvaatimuksena tehtävään voi olla tietyn tasoinen tutkinto, tietty tutkinto tai tietyt opinnot. Hakiessaan valtion tai kunnan tehtäviin ulkomailla opiskellut tarvitsee yleensä Opetushallituksen päätöksen tutkinnon antamasta virkakelpoisuudesta.
Säännellyllä ammatilla tarkoitetaan tehtävää, johon on lainsäädännössä asetettu kelpoisuusvaatimuksena tietty tutkinto tai tietyt opinnot. Säänneltyihin ammatteihin kuuluu sekä julkisen sektorin tehtäviä että ammatteja, joihin vaaditaan ammatinharjoittamisoikeus. Tällaisia ammatteja ovat esimerkiksi lääkäri ja opettaja.
Jos olet hankkinut ulkomailla kelpoisuuden Suomessa säänneltyyn ammattiin, tarvitset kyseisestä ammatista vastaavan viranomaisen kelpoisuuspäätöksen voidaksesi harjoittaa ammattia Suomessa. Opetushallituksen verkkosivuilla on lista säännellyistä ammateista ja niistä vastaavista toimivaltaisista viranomaisista.
Muiden tutkintojen kohdalla viranomaispäätöstä ei tarvita vaan ulkomaisen koulutuksen antaman pätevyyden päättää työnantaja. Näin ollen yksityisen sektorin työnantajat arvioivat yleensä itse ulkomaisen tutkinnon antamaa pätevyyttä päättäessään työntekijöidensä valinnasta.
Akateeminen tunnustaminen
Opintosuoritusten tai tutkintojen akateemisella tunnustamisella tarkoitetaan ulkomailla suoritettujen opintojen hyväksilukemista Suomessa suoritettavaan tutkintoon tai jatko-opinto-oikeuden saamista ulkomaisen tutkinnon perusteella. Tällainen tilanne tulee esimerkiksi silloin, kun haet jatko-opiskelupaikkaa jostakin muusta kuin siitä maasta, jossa olet opiskellut alemman tutkinnon.
Akateemisesta tunnustamisesta oppilaitokset päättävät itse.
Opetushallitus neuvoo
Ulkomailla suoritetun koulutuksen tunnustamisesta saa tarkempia tietoja Opetushallituksesta. Voit ottaa yhteyttä Opetushallitukseen jo ennen opintojen aloittamista, mutta tunnustamispäätös voidaan tehdä vasta tutkintotodistuksen perusteella.
Muiden maiden vastaavien viranomaisten yhteystiedot löydät kansainvälisen ENIC-NARIC-verkoston sivuilta.